Discussion in   Help!   started     8 years ago   August 14, 2016, 11:25:30 AM   by   Xapo

Need some Translation help

Xapo
Offline
3 Posts
Topic :   Need some Translation help
8 years ago  August 14, 2016, 11:25:30 AM

hi-i'm from germany and need ur help with some translation-or better saying-i have no idea after longer search the forum and the wiki how i can do some thinks-some i found out-some not-and this is my problem-i have no idea how the spezific name or how it called-so i can't use google or found the right place for the info.

-I like to transform my BritDragon Cloak in a Ultima Quiver Style-how it called the transform? Fell free to tell me the complet way but its ok to say the spezial name from the Transform or the item i need and i can help myself :)

-Befor 10y when i play last time activ UO i have a other coor for the backpack and the journal
frist Q: will it be ok (serverrules) to change the data?
sec Q: Give me a idea how it called in english to change the gamepics

-I use the wrong Vendorcontract and now im the happy owner - or not :) -from a white tile in my house-how i can remove it? found somethink at the forum but sry-i dont understand the operation for determain the tile.

i wish good drops & luck - thx and cya ingame

Sagemoon
Offline
204 Posts
#1 Re :   Need some Translation help
8 years ago  August 15, 2016, 10:06:14 PM


1. This: " transform my BritDragon Cloak in a Ultima Quiver Style-how it called" Is called "Change Item ID". Its a service provided by our GMs.  You can only change an item to another that uses the same item slot. To learn which is for what slot use this page:

http://www.uoguide.com/Equipment_Slots

Then, to be 100% sure your getting the right item ID, have one in your backpack with the item you wish to change, to show the GMs what you want it to be (not necessary, but helps with some language issues). Then open your paperdoll, use the help>other>other & request the ItemID change with the appropriate ED amount (I think its 100, but Im not sure, check wiki>Donations)

2. This: "-Befor 10y when i play last time activ UO i have a other coor for the backpack and the journal".  I assume you meant color, for coor, if this is the case, yes you can do this, but we dont tell you how to do this, you will have to go & do it on your own (Evo takes no responsibility of any altering of any gamefile on your PC, except the ones they suggest you download to connect to EVOs UO...ie Client.

3. To make sure all info is covered, Evo will not tolerate any altered DATA STREAM, this is when & how the information is sent & received with your UOClient, most people dont know how to do this, so Im sure you didnt intend to do this, but I had to be clear, so your not made sad by not being properly informed.

4. The white tile from trying to get rid of vendor on your home problem. You will have to "Page a GM" by Paperdoll>help>other>other, then explain your problem: "Crap, have a white tile from dismissing a vendor, please help me & remove it? Thank you!"

I am sorry for so many words, I hope I didnt add to your confusion & I hope that I did help you.  Evo is full of many languages, Welcome!  Join NEW, to get the best help for your new beginning!

*hugs*
Sage

Xapo
Offline
3 Posts
#2 Re :   Need some Translation help
8 years ago  August 16, 2016, 01:00:45 AM

Thanks for ur many words & u helping me a lot. After reading i can remember more and more-> u say the spezific words i look for.  I know what u mean with Data stream-but thats not what im looking for  but good to know that evo dont tolerate it-just change the backback and the journal background color for more overview-now i can use google to find info about this.

thx that u take the time to help me

best regards & allways good drops